为扎实做好师生赴境外交流保障工作,筑牢出行安全防线,同时提前提升师生双语应用能力,保障赴泰国兰实大学访学研学活动有序开展,6月12日,国际教育学院刘相如老师走进粮油食品学院,组织开展赴泰交流行前专题培训,本次培训融合了针对性出国前双语教学内容,从语言能力、文化适应到安全保障全方位覆盖,助力师生从容开启境外交流。粮油食品学院副院长黄丛聪、李昊杰老师以及10名即将赴泰的学生参加本次培训。
本次行前培训在安全部署之外,专门设置了适配访学需求的出国前双语培训模块,结合泰国当地用语习惯、访学场景设置针对性内容:一是生活场景双语实训,围绕出入境填写表格、海关沟通、酒店入住、餐饮点餐、购物出行、就医买药等日常高频场景,整理常用泰语与英语表达,带领师生进行情景对话练习,帮助大家快速掌握实用沟通句式,解决生活场景的语言沟通障碍;二是学术交流双语提升,针对本次专业研学需求,开展国际学术交流双语训练,覆盖课堂提问、小组讨论、学术汇报、实验沟通等场景的专业表达,帮助同学们提前适应境外学术交流的语言逻辑,提升专业场景沟通能力;三是民俗文化双语铺垫,结合泰国当地民俗礼仪讲解,配套相关文化词汇与表达讲解,帮助同学们在理解文化差异的同时,能用外语准确介绍中国文化,更好开展双向文化交流。此外,刘相如老师还为同学们推荐了适配泰国用语习惯的听力学习材料,建议大家提前接触当地口音与日常表达,通过沉浸式磨耳朵提升语言适应能力,为快速融入当地生活做好准备。
双语培训结束后,刘相如老师结合本次泰国之行行程安排、当地实际情况,从气候穿搭、用电须知、饮食安全、常备药品、民俗礼仪、出入境流程、安全防护、行为规范等多个方面,进行全面细致的讲解与重点提醒。
此外,刘相如结合海外出行常见风险,开展全方位安全警示教育。她重申团队统一行动纪律,针对证件财物保管、当地交通规则、电信诈骗防范、蚊虫疫病防护、野外活动安全等作出细致部署,并公示中国驻泰国大使馆领保热线、泰国报警及旅游警察电话等应急联络方式,确保大家遇到突发情况能够及时求助。同时,她要求全体学生牢记出访行为规范,恪守纪律、文明交流,充分展现我校学子良好精神风貌,用心开展专业研学与文化交流。
交流环节中,参会师生结合行程安排、双语准备、个人物资情况提出疑问,刘相如逐一进行解答,并督促大家对照行前自查清单逐项完成物资、证件与语言准备工作。黄丛聪副院长作总结讲话,她叮嘱全体学生珍惜此次国际访学机会,严格遵守培训要求与团队管理规定,将安全放在首位,利用提前培训的双语能力更快适应境外生活学习,尊重异国文化,认真完成各项研学任务,积极对外展示学校办学成果与青年学子风采。
此次行前培训内容详实、重点突出、实用性强,将出国前双语培训与安全培训深度融合,有效帮助赴泰师生全面掌握出行知识、厘清注意事项、提升双语应用能力、筑牢安全防线。接下来,参与交流的师生将按照培训要求完成各项行前准备工作,以饱满的状态开启泰国兰实大学访学之旅。本次跨国交流活动,也是我校推进国际教育合作、拓宽师生国际视野、深化中外院校文化与专业交流的重要举措,学校也将持续依托各类海外交流平台,不断提升国际化办学水平。(通讯员:唐若琪 撰稿:李昊杰 审稿:黄丛聪)